ยี่ปุ่น

มองแดนซากุระ–ดอกซากุระกับคนญี่ปุ่น (จบ)

คนญี่ปุ่นไม่มีจิตใจหรือ ทำไมคนญี่ปุ่นจึงใจเย็นได้เหมือนกับไม่มีเรื่องร้ายแรงใดๆเกิดขึ้น ซึ่งถ้าเป็นประเทศอื่น คงมีการปล้นร้านค้า ก่อการจราจลตามที่ได้ข่าวกันบ่อยๆ อะไรทำให้คนญี่ปุ่นแสดงออกมาในลักษณะที่ว่านี้ คนญี่ปุ่นไม่มีชีวิตจิตใจ ไม่รู้จักเจ็บปวดกับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นเลยหรือ คำตอบที่คนทั่วโลกสงสัย แม้แต่นักข่าวต่างประเทศบีบีซีก็ยังงง แต่ก็หาคำตอบไม่ได้ ตลอดจนหน่วยกู้ภัยที่เข้าไปในโรงงานไฟฟ้านิวเคลียร์ เขาเหล่านั้นไม่รักชีวิตและไม่ห่วงครอบครัวตัวเองหรือ “ญี่ปุ่น บทเรียนหลังคราบน้ำตา หัวใจไม่แพ้ที่โลกต้องเอาเยี่ยงอย่าง”  ยังจำได้ตอนที่เกิดเหตุการณ์ เขียนด้วยความรู้สึกที่เศร้า สลดใจกับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น อย่างมาก ความรู้สึกรักและผูกพันกับคนญี่ปุ่น และประเทศญี่ปุ่น ทำให้มีพลังเขียนได้สำเร็จ   ดิฉันได้รับทาบทามจากสำนักพิมพ์ อมรินทร์ ให้ช่วยเขียน หนังสือ “ญี่ปุ่น บทเรียนหลังคราบน้ำตา หัวใจไม่แพ้ที่โลกต้องเอาเยี่ยงอย่าง” หลังจากเกิด […]

I really like Spring in Japan

มองแดนซากุระ–ดอกซากุระกับคนญี่ปุ่น (4)

ดอกซากุระที่ตูม และบานสะพรั่ง คนที่ชอบดูดอกไม้ ตอนที่ดอกไม้บานสะพรั่งโดยไม่คำนึงถึงตอนที่ดอกตูมเลยนั้น ย่อมส่อให้เห็นถึงความไม่เข้าใจถึงความสวยงามที่ลึกซึ้งและซ่อนเร้นของธรรมชาติ แม้ว่าดอกซากุระที่บานสะพรั่งจะบานอยู่เพียงไม่กี่วันก็ตาม แต่ก็เป็นความงามที่เกิดจากการสั่งสมตั้งแต่ดอกเริ่มตูม จนกระทั่งดอกบานอย่างเต็มที่ ดังนั้นคนที่ไปชมดอกไม้ ถ้าปราศจากความรู้สึกที่ละเอียดอ่อนดังกล่าวที่ว่านี้ ก็คงไม่มีทางจะเห็นความงดงามตามธรรมชาติ ดอกซากุระร่วงหล่น ตอนดอกซากุระบาน แล้วก็ร่วงหล่นเป็นสีชมพูอ่อน หรือแทบจะเป็นสีขาวโพลนเต็มพื้นดินได้ ถ้าจะเปรียบดอกซากุระที่เริ่มตูม แล้วค่อยๆบานทีละน้อย ตามสายลมแสงแดดแล้ว ดอกซากุระที่ตูมแล้วค่อยๆบาน คงไม่แตกต่างอะไรกับชีวิตของมนุษย์ที่เกิดมาในโลกกว้าง ที่ต้องเผชิญกับอุปสรรคนานับประการในชีวิต แล้วส่วนใหญ่ก็จะค่อยๆประสบความสำเร็จ และรุ่งเรืองในที่สุด ซึ่งก็ไม่ต่างอะไรกับ ดอกซากุระที่เราเห็นบานสะพรั่งเต็มต้นให้คนได้ชมความสวยงามเพียงไม่กี่วันแล้วก็เริ่มร่วงหล่นลงพื้นดิน    เซ โชนะงง    เราจะเห็นได้ว่าความคิดของ เซ […]

Sakura in Japan

มองแดนซากุระ–ดอกซากุระ กับคนญี่ปุ่น (1)

สวัสดีค่ะ ทุกคนที่แวะเข้ามาอ่านเรื่องราวในเว็บ โรงเรียนเด็กวัดปรียา และเว็บไซด์ โรงเรียนของเราคือ japaneseisfun.com ปรียา อิงคาภิรมย์  Preeya Ingkaphirom インカピロム プリヤー       ภาพดอกซากุระกำลังบาน ในมหาวิทยาลัย Gakugei สมัยที่ดิฉันสอนอยู่ที่นั่น     เรื่องที่จะเอามาให้อ่านนี้ เขียนเป็นครั้งแรก โดยที่เป็นคอลัมนิสต์ กิตติมศักดิ์ ได้รับการทาบทามจากบรรณาธิการ หนังสือพิมพ์ไทย ที่พิมพ์ขายใน ลอสแอนเจลิส ประเทศ สหรัฐอเมริกาเขียนลงในหนังสือพิมพ์ไทย […]

ต้นกล้วย บะโช

บะโช กระท่อมน้อย และต้นกล้วย (ตอนจบ)

จากบทกวีนี้ เราคงจะเห็นได้ว่า เขามีความสัมพันธ์ทางด้านจิตใจที่แน่นแฟ้น ตลอดจนความรู้สึกร่วมกับต้นกล้วยซึ่งปลูกไว้หน้ากระท่อมของเขา คงเป็นเสมือนเพื่อนคนเดียวของเขาในคืนฝนตก คนที่ไปมาหาสู่เขา ส่วนใหญ่คงจะมองเห็นต้นกล้วย เพราะปลูกสูงโด่เด่อยู่หน้ากระท่อม คนที่ไปมาหาสู่เขาคงมองว่า ต้นกล้วยนั้นก็คงเป็นเพียงต้นกล้วยธรรมดาต้นหนึ่งเท่านั้น บางคนอาจจะเห็นความผูกพันที่เขามีต่อต้นกล้วยที่ปลูกหน้ากระท่อมของเขาว่าคงไม่ใช่ต้นกล้วยธรรมดา หลังจากที่เขาย้ายเข้าไปอยู่ในกระท่อมหลังนั้น คนที่ไปมาหาสู่บะโช จะเรียกว่า ‘กระท่อม’แต่พอเห็นว่าบะโชมีความผูกพัน และรักต้นกล้วยต้นนั้นอย่างมาก คนที่ไปมาหาสู่ก็เลยตั้งชื่อกระท่อมหรือบ้านพักของเขา เวลาที่พูดถึงกระท่อมของเขาว่า  บะโช 芭蕉(ばしょう) หรือ ‘ต้นกล้วย’ จากนั้นมา คนที่ไปมาหาสู่แทนที่จะเรียกว่า ‘กระท่อม’กลับเปลี่ยนไปใช้ชื่ออาจารย์ที่สอนบทกวีให้พวกเขาว่า ‘อาจารย์ บะโช’หรือ ‘อาจารย์ต้นกล้วย’ นั่นเอง ซึ่งบะโช เองก็ไม่ปฏิเสธเวลาที่คนเรียกเขาจากชื่อเล่นนี้ เพราะตัวเขาเองก็มีใจรักผูกพันกับต้นกล้วยต้นนั้นอย่างมาก จากนั้นมาชื่อ  บะโช 芭蕉(ばしょう)  จึงเป็นไม่ใช่เป็นเพียงชื่อของ กระท่อมที่มีต้นกล้วยเท่านั้น แต่ยังเป็นชื่อเล่นของเขาอีกด้วย […]

shibuya hachiko 2011 Win

สถานี ชิบุยะ —เรื่องราวของหมา ผู้จงรักภักดี

สวัสดีค่ะทุกคน ที่เข้ามาโรงเรียนเด็กวัดปรียา เขียนโดย:  ปรียา อิงคาภิรมย์                             Preeya Ingkaphirom                   […]